Go to section:

Erna Rosenstein, Aubrey Williams. The Earth Will Open its Mouth

This publication and the accompanying exhibition are a result of a dialog between the artistic practices of Aubrey Williams, a Guyanese painter based in the United Kingdom, and Erna Rosenstein, a Lviv-born Polish artist of Jewish descent, which was initiated by the Muzeum Sztuki. Their co-presence in the collection of the Muzeum Sztuki and the mutual affinities discovered in their works serve as points of departure for reflections on art in which processing difficult history and diasporic identities finds an expression in abstract and surrealist forms. Indeed, the dialog represents a discussion about the afterimages of the Holocaust and colonialism in the 1950s and 60s; and explores how they continue to haunt and impact our present.

Prof. Kornelia Kończal, Universität Bielefeld 

By initiating a dialog between the paintings of Erna Rosenstein and Aubrey Williams, which have never been brought together outside of a museum storage room, the publication and the exhibition it accompanies reveal a surprising number of parallels in the ways these artists expressed the traumas of both the Holocaust and of the legacy of colonization. The essays in the catalog accessibly provide historical and cultural contexts for the works of Rosenstein and Williams; and will inspire readers to find similarities and analogies.

Prof. Laura Quercioli Mincer, Università di Genova

This publication is both a way of enriching the resources of the Muzeum Sztuki in Łódź, a leading European center for research on contemporary art; and at the same time it is an imitable example of how seemingly distant artistic traditions can engage in a fruitful dialog that may lead to the creation of new meanings. 

You can purchase this publication by emailing us at: ksiegarnia@msl.org.pl


MORE INFO

publisher

Muzeum Sztuki in Łódź

editor

Jakub Gawkowski

authors

Katarzyna Bojarska, Jakub Gawkowski, Kobena Mercer, Barbara Piwowarska, Hope Strickland

translation

Aleksandra Paszkowska

copy-editing and proofreading of Polish version

Agnieszka Hatowska

copy-editing and proofreading of English version

Barry Keane

editorial coordiantion

Martyn Kramek, Andżelika Bauer (cooperation)

graphic design

Ryszard Bienert

typesetting

Artur Nowak Runlevel.pl

printed by

Drukmania s.c.

year

2022

Share

INFO

publisher

Muzeum Sztuki in Łódź

editor

Jakub Gawkowski

authors

Katarzyna Bojarska, Jakub Gawkowski, Kobena Mercer, Barbara Piwowarska, Hope Strickland

translation

Aleksandra Paszkowska

copy-editing and proofreading of Polish version

Agnieszka Hatowska

copy-editing and proofreading of English version

Barry Keane

editorial coordiantion

Martyn Kramek, Andżelika Bauer (cooperation)

graphic design

Ryszard Bienert

typesetting

Artur Nowak Runlevel.pl

printed by

Drukmania s.c.

year

2022

Share

Pursuant to Art. 173 of the Act of Telecommunications Law we would like to inform you that by continuing to browse this webpage you agree to save on your computer the so-called cookies. Cookies enable us to store information on the webpage viewership. If you do not give your consent to saving them, change the settings of your browser. More about the privacy policy.

Logotypy UE